Iniciace
Po krátkém úvodu se vracíme do roku 194 našeho letopočtu. Mladý dobrovolník se hlásí k římským legiím, motivací je prestiž, příjem, dobrodružství. Čeká ho ale služba i 25 let, riziko smrti a povinnost chránit území i vnitřní bezpečnost. V řadě zkoušek budou prověřeny jeho fyzické i duševní schopnosti, pokud obstojí, z rekruta bude řadovým legionářem. Pak může být poslán např. do pevnosti Vindolanda na okraji říše ve V. Británii. Hadrián tu dal zbudovat obrannou zeď se strážnými věžemi a obrannými pevnostmi. Ve Vindolandě archeologové vykopávají „poklady“ již 50 let, velmi cenných je téměř 2000 tabulek s inkoustem psanou korespondencí. Ty odhalují život legionářů, např. že dostávali balíčky z domova s různými praktickými věcmi. Na tabulkách jsou různé rozkazy, objednávky zásob atd. Legie byly závislé na obilí, legionáři ale byli dobře placení, a tak vznikala u pevností města, poháněná kupní sílou legionářů. Ve Vindolandě byly obchody, hostinec, termální lázně. Koupit se daly předměty denní potřeby, ale také jídlo- maso. Vykopávky v Lyonu poukazují na to, že legionáři si chystali jídlo sami na ohni. Měli různé keramické nádobí- na uchovávání, na přípravu, na samotnou konzumaci. Byly to např. amfory, hrnce, hmoždíře, konvice. Podle nalezených kostí je zřejmé co jedli, a že měli zkušenosti s bouráním masa. Mnohé prozrazuje i obsah váz, chemický rozbor potvrzuje přítomnost vinného nápoje s několika „ochucovadly“. Když se nebojovalo, budovalo se nebo tvrdě pracovalo, aby vše fungovalo, anebo se trénovalo. Cvičit museli nejen jako jednotlivci, ale i ve formacích. Běžné byly i dlouhé přesuny s vybavením na několik dní. Vše bylo z kovu a kůže, náklad měl asi 40 kg. Šli tempem buď 6km/hod anebo svižněji 8km/hod a denně ušli v průměru 30 km a spálili cca 5500 kalorií. Skupina dobrovolníků takový přesun vyzkouší s dobovým vybavením i potravinami. Jeden z dobrovolníků pak zavítá do laboratoře dynamiky pohybu, kde ho senzory budou pozorovat a hledat optimální techniku nošení břemen. Legionáři museli být schopni po dlouhé cestě ještě postavit tábor. Díl končí o dva roky později, tedy rokem 196. Náš rekrut si zvykl na život v legii, zatím se nesetkal s bojem. Epizoda tím končí.