Psí akademie (11)

V tomto díle začíná 48 hodin dlouhá závěrečná zkouška. Tým se musí přesunout na základnu, cestu samozřejmě musí vyčistit psi a jejich psovodi. Na základně se pak setkávají s místními, se kterými musí navázat spolupráci. Velitelem je Chris. Steve a Simon vše pozorují. Tým ale dělá několik chyb hned na začátku a další pak jen přibývají. Nikdo si například nevšiml, že nemají hlídaný kopec za základnou. Scouse si toho nakonec všiml a pak si všiml i ozbrojenců přicházejících odtamtud. Nakonec došlo k přestřelce, ale ozbrojenci unikli. Když už je hlídaný kopec vzadu, tak nikdo nehlídá bránu a do areálu se dostává místní žena. Tým tedy konečně postaví hlídky na každou stranu. Scouse byl prohledat místo, odkud stříleli ozbrojenci a našel tam nejspíš odpalné zařízení. Chris to tam chtěl nechat prohledat svým psem, ale na psa začali střílet, takže s ním musel utéct do bezpečí, alespoň to udělali dobře. První den má tým za sebou, hlídky stojí na svých místech a zbytek týmu spí. Na další den jsou pro ně připravené další úkoly, ale Simon z toho má smíšené pocity. Tým dělá obrovské chyby.