Ostrov ohně
Po krátkém úvodu se ocitáme na JZ Holandska, je říjen 1944 a kanadští Highlanders se brodí v poldrech, aby vyčistili cestu k Antverpám. Mají sebevražednou taktiku, jak objevit nepřítele- 1 muž se postaví doslova jako návnada a střelba (při které většinou zemře) odhalí nepřítele pro dělostřelce nebo pěchotu. Highlanders tudy míří na ostrov Valcheren- poslední německou pevnost. Mají zaútočit na východě na hrázní silnici a odlákat tak pozornost, aby se Britové vylodili a podnikli útok z jihu a západu. 31. října večer se Kanaďané shromáždí a překročí silnici, útočí a ocitají se pod drtivou palbou. Sami ale také mohutně útočí a posouvají se mnohdy obsazenými zákopy podél hráze vpřed. Postup však ustane kvůli silnému odporu a Highlanders musí konat- Clark se vydává zpozorovat pozice nepřítele, jenže informaci nejde kvůli rušení vysílačky předat dál. Konečně se to daří a dělostřelectvo zahajuje palbu. Sami čelí dělům, která normálně slouží proti tankům. Rota musí nakonec ustoupit, ale ne na dlouho. Své poslání plní na výbornou- britské jednotky už se vyloďují na jihu a západě. Oni sami pokračují v útoku a s podporou dělostřelectva se hrnou vpřed na německý zátaras. Ten konečně překonají a přeživší Němci se jim vzdávají. Přístupová silnice je dobyta, rota zaujímá pozice a další dvě je následují. I ty ale čelí ostřelování a dochází k ztrátám. 3 roty se posouvají vpřed, jenže potřebují podporu dělostřelectva a o vysílačku přišli. Major Ross Ellis je jen km odtud a nechápe, proč se posun zastavil. Sám jde neohroženě za svými muži, aby zjistil, co se děje. Zastavuje u nich u jednotlivých zákopů a povolává buldozer, aby zavalil kráter, přes který nemohou projíždět tanky. Rota A dostává nového velitele- předchozí padl či je zraněn. Ellis postupuje podle priorit, ale k rotě B se nemůže dostat. Ta je v asi 25 muži zakopána a po setmění čelí protiútoku. Zbývající dvě roty dostávají pokyn k ústupu, jim stále chybí vysílačka nebo nějaká spojka. Zkušený voják Laloche zpozoruje, že rota B se nevrací, sám vzdoruje a Němcům hází zpět jejich granáty. Poté se chopí kulometu Bren, a protitankového Piatu. Tím zasáhne protivníky a dává mužům z roty B příležitost k návratu. Svým hrdinským, ale dosti šíleným činem své muže zachrání a společně vzdorují celou noc. Ráno zahájí protiútok. Tento až 48 hodinový boj na východě Valcherenu dokonale zafungoval a po týdnu tvrdých bojů byl Valcheren dobyt. Informacemi o ocenění hrdinské čtveřice z řad Highlanderů díl končí.