Hladová lvice se pokusila ulovit mládě buvola.

Jenže se vydala na nebezpečnou půdu - do bažiny, kde lev ztrácí své výhody...

A tak si buvoli mohli dovolit útok lvů opětovat: protiútokem.

Samice se na lvice vrhla zcela bez váhání - využila dokonale výhod svého přirozeného prostředí

Jenže další lvice samici podpořily...

...a tak vypukla bitva o život.

Nakonec lvice musely ustoupit, síla buvolů zvítězila:

A mládě odešlo s matkou do bezpečí bažiny...