Veterinář z Yorkshiru II (7)

Veterinární centrum Skeldale denně řeší několik ojedinělých případů. Julian Norton je yorkshirským veterinářem, který zde spolupracuje s Peterem Wrightem a mají tu vybudovaný veterinářský tým. Ošetřují zvířata všech tvarů, velikostí, druhů a povah. Dnešní noční službu má Julian. Zavolá mu farmář, který si ve většině případů dokáže poradit sám. Proto Julian tuší, že se muselo něco hodně pokazit. Dorazí a zjišťuje, že nenarozené tele nemůže projít ven obvyklou cestou. V hrozné zimě musí provést císařský řez. Vytažené tele je bohužel mrtvé. Když je Julian na výjezdu a rodí tele, musí v ordinaci zaskočit Peter, kterému jedna klientka přinese malátnou kočku. Tato kočka má podezření na cukrovku. Toto podezření se potvrdí, po několika odběrech krve, a bude nutné začít s léčbou. Do ordinace se také dostane nachlazený kohout. Ten má pod jazykem zánět, který bude léčen antibiotiky. Peter vyráží na farmu, kde má jedno tele žaludeční potíže. Nedává mu velkou naději, je příliš dehydrované. Druhý den se stav telete moc nezlepší. Pořád není z toho nejhoršího pryč. Po delší době přijíždí Peter znovu, najde živé, mrštné tele. Odstraňuje rohy a všechno je v pořádku. Skoro to vypadá, jako by tele vstalo z mrtvých. Nová veterinářka týmu dostane naléhavý případ. Musí provést svůj první císařský řez ovce. Pomáhá jí Julian. Očekávají, že jehně, co se narodí, bude mrtvé. O to jsou víc překvapeni, když je jehně živé. Julian vyráží zkontrolovat krávu po císařském řezu. Vede se jí dobře, proto vyndává stehy a odjíždí.