Odhalení: Mimozemské spisy IV (9) - Cesty mimozemšťanů

Po krátkém úvodu a spekulacích o cestování mimozemšťanů míříme do Rio de Janeiro, kde v říjnu 1979 pozoroval pár UFO. To se vzneslo z moře a dvojici pronásledovalo. Vyděšený pár se najednou objevil na dálnici, přitom bylo o tři hodiny více. Žena si pak v hypnóze vybavila, že byla unesena a že jí mimozemšťan řekl, že je pod Antarktidou portál. Další případ se odehrál v září 1961 v Portsmouthu, kde byl další pár unesen UFO, a žena si v hypnóze vybavila hvězdnou mapu. V souhvězdích se vědci zorientovali, ale úhel, ze kterého he žena nakreslila, odpovídá pohledu z vesmíru a ne ze Země. Případ Janos připomíná únos z června 1978, kdy se v britském Gloucesteru objevilo UFO a jedné rodině způsobilo opět jakýsi časový výpadek. Rodina jela autem a do svého cíle dorazila nepochopitelně mnohem později než obvykle. Poté si v hypnóze vybavili návštěvu mimozemské civilizace. Zároveň dostali nabídku, že když jim dovolí přistát na Zemi, dají mimozemšťané lidstvu informace o své vesmírné lodi a jejím pohonu. Lodí se také proletěli až k planetě Janos. Po spekulacích o pohonu mimozemských lodí díl končí.